VPN 接続サービスを利用することで、世界各国の接続環境でオンデマンド配信を楽しむことができるのですが、そうすると国内で英語音声に非対応の作品も英語で視聴可能になったりします。英語字幕対応の日本のアニメは結構ありますが、英語音声対応のものになると一気に限られてくるのですよね。
VPN サービスの導入方法についてはこちらの記事をご覧いただければと思います。
他にもいくつかの記事・YouTube動画を参考にしましたが、VPN サービスは NordVPN が好評ですね。月額も安いため１年・２年で申し込んでしまって良いかと思いました。
スタンドアロンアプリのインストールが必要ですが、接続・切断は簡単ですぐ切り替えられますし、実際に Netflix でジブリ作品を英語で試聴できています。
回線の重さについては、Ntflix で動画を視聴する分には全然問題はありませんが、視聴時に音声言語を切り替えるとその度に 10 秒ほど待たされるのはあります（名シーンとか日本語音声で聞きたくなったりするので）。
2022.06.05 追記：
イギリス・フランスでジブリ作品が視聴できているのと、シンガポールやマレーシアは U.S. 扱いになっているのと、また「君の名は（Your Name）」「天気の子（Weathering with You）」はオーストラリアで視聴できるのは確認しています。
